长江有色金属网讯：根据Bloomberg News报道，随着动荡的十年即将过去，再加上未来几年的辉煌前景，全球矿业公司自由港麦克莫兰(Freeport McMoRan Inc.)的老总几乎没有兴趣退休，因为现金似乎即将滚滚而来。

“我们的自由港家族，我们的自由港团队，已经并肩作战，”73岁的首席执行官Richard Adkerson周二在接受电话采访时说，“我们很快就能取得长期以来一直努力争取的巨大成功。”

在经历了动荡的一年之后，该公司的矿山产量将得到提高，这将为上述成功提供支撑。Adkerson预计明年铜产量将增长20%，黄金产量将增长70%，产量增加将降低成本。随着铜价接近7年高点，黄金价格徘徊在峰值下方约10%，他认为利润率将不断扩大。按照这样的价格，明年的息税折旧和摊销前利润有望翻番。

Adkerson自1989年以来一直在自由港工作，自2003年起担任首席执行官，他帮助这家全球最大的上市铜公司度过了他所称的一系列“曲折”。

其中包括大宗商品繁荣的中期崩溃——迫使该公司出售资产和股票，以管理其债务——为确保其在印尼旗舰公司格拉斯伯格(Grasberg)长期采矿权而进行的数年艰难谈判，以及对该巨型矿场数十亿美元的改造。

随后，Covid-19的袭击迫使这家总部位于凤凰城(Phoenix)的公司修改运营计划，削减股息和部分高管薪酬，并推迟资本支出。尽管受到干扰，自由港仍继续推进格拉斯伯格铜金矿的扩建，该铜矿和金矿已从露天开采过渡到地下开采。

“到2021年底，我们将恢复全面生产，”Adkerson说，使该矿恢复其作为全球最大的铜和黄金来源之一的地位。

自由港今年还将其在亚利桑那州的Lone Star项目上线。该公司正缓慢地让其在秘鲁遭受新冠肺炎疫情打击的Cerro Verde矿恢复正常运营，并计划明年重启新墨西哥州Chino矿的产能减半。

投资者已经注意到该公司的努力，Freeport的股价是3月份低点的4倍。

公司首席财务官Kathleen Quirk在同一个电话会议上表示，现金流的增加一直在压低净债务水平，第三季度末净债务约为80亿美元。Adkerson说，随着这一趋势的继续，自由港将“随着时间的推移”显著增加股东的现金回报。他预计董事会将在“2021年早些时候”开始讨论恢复股息的问题。

Adkerson说，现金的下一个用途将是提高产量，而第一选择将是现有业务的项目。

“我们不必通过收购来维持我们的生产形象，”他说。

铜冶炼厂

还有一项未完成的工作是在印度尼西亚。作为2018年协议的一部分，自由港承诺帮助印尼建设一家铜冶炼厂，该协议将印尼业务的大部分股权授予国有企业PT Indonesia Asahan Aluminum。今年8月，印尼PT Freeport当地部门寻求政府批准，将东爪哇省耗资30亿美元的项目的目标推迟一年，即2024年，因为疫情中断了项目建设。

Adkerson说，自由港仍然致力于该项目，而PT-FI也在与一家中国公司和政府就另一家工厂进行谈判。

“我的感觉是，这件事迟早会解决的，”他说，“这是在讨论中。”

这位首席执行官兼副董事长表示，他打算坚持下去，以确保协议得到履行。他说，无论如何，自由港都有一个强有力的管理团队的继任计划。在他74岁生日的时候，他补充说他的健康和精力都很好，他说：“我比乔·拜登(Joe Biden)年轻。”